To understand the meaning of this phrase, one must break down the Manipuri components:
Manipuri girl molested in Delhi : 19th mar11 ~ E-Pao! Headlines manipuri blue film mapanda lairik tamba mmmdat
: When a student leaves for "Mapanda Lairik Tamba" (studying outside), there is a heavy burden of expectation that they are strictly focused on their Academic Pursuits. To understand the meaning of this phrase, one
: The satirical use of "Blue Film" in the title suggests a fear (often voiced by elders or conservative society) that the freedom of being "outside" leads to a lifestyle of leisure, partying, or "immoral" activities. or "immoral" activities.