Filimkan ma ahan mid loo daawado maaweelo kaliya, balse waxa uu leeyahay casharo dhaxal gal ah:
Kal Ho Naa Ho Af Somali: Sheeko Jacayl iyo Murug aan marnaba duugoobayn
Turjumayaashii Soomaaliyeed ee xilligaas waxay isticmaaleen ereyo qiiro leh oo taabanaya dareenka dadka, taas oo keentay in dad badani ay xasuustaan hadalladii Aman uu dhihi jiray markuu Naina dhiirigelinayo. 2. Heesaha filimka kal ho naa ho af somali
Wiil firfircoon oo raba inuu qof kasta ka qosliyo, balse qarinaya xanuun weyn.
Halkan waa maqaal dhammaystiran oo ku saabsan filimka caanka ah ee Kal Ho Naa Ho iyo saamaynta uu ku leeyahay daawadayaasha Soomaaliyeed. Filimkan ma ahan mid loo daawado maaweelo kaliya,
In qofku ku raaxaysto xilligan la joogo, waayo berrito lama hubo.
Turjumaadda Af-Soomaaliga ee filimkan ayaa u fududaysay malaayiin Soomaali ah inay si dhab ah u dareemaan shucuurta iyo wadahadalka u dhexeeya jilayaasha. 1. Luuqadda iyo Turjumaadda Halkan waa maqaal dhammaystiran oo ku saabsan filimka
Muhiimadda ay leedahay in saaxiib dhab ah lala yeesho nolol iyo geeriba.